1장과 2장은 아래 QT 시간에 7/18 과 7/25 일에 각각 읽고 공부 하였다.
오늘은 3장부터 9장까지 읽고 좋은 구절, 내 마음에 와닿는 한구절씩 뽑아본다.
우리말 성경 & NIV
3:18. 아무도 자신을 속이지 마십시오. 만일 여러분 가운데 누가 이 세상에서 지혜 있다고 생각한다면 어리석은 사람이 되십시오. 그렇게 해야 진정 지혜 있는 사람이 될 것입니다.
Do not deceive yourselves. If any one of you thinks he is wise by the standards of this age, he should become a "fool" so that he may become wise.
4:5. 그러므로 여러분은 때가 되기 전, 곧 주께서 오실 때까지는 아무것도 판단하지 마십시오. 주께서는 어둠 속에 숨겨져 있는 것들을 밝히시고 마음의 동기를 드러내실 것입니다. 그때 하나님께서 각 사람을 칭찬하실 것입니다.
Therefore judge nothing before the appointed time; wait till the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men's hearts. At that time each will receive his praise from God.
5:10. 이 말은 이 세상의 음행하는 사람들이나 탐욕하는 사람들, 약탈하는 사람들이나 우상숭배하는 사람들과 전혀 어울리지 말라는 뜻이 아닙니다. 만일 그렇게 하려면 여러분은 이 세상 밖으로 나가야 할 것입니다.
not at all meaning the people of this world who are immoral, or the greedy and swindlers, or idolaters. In that case you would have to leave this world.
6:7. 여러분이 서로 소송을 한다는 것은 여러분이 벌써 실패했다는 것을 뜻합니다. 왜 차라리 억울한 일을 당해 주지 못합니까? 왜 차라리 속아 주지 못합니까?
The very fact that you have lawsuits among you means you have been completely defeated already. Why not rather be wronged? Why not rather be cheated?
7: 결혼에 관한 장이라 사실 마음에 와 닿는 구절들이 너무 많다. 하지만 한구절을 뽑자면:
5절. 부부간에 서로 멀리하지 마십시오. 단 기도에 전념하기 위해 얼마 동안 떨어져 있기로 합의한 경우는 예외입니다. 그러나 그 후에는 다시 합하십시오. 이는 여러분이 절제하지 못하는 틈을 타서 사탄이 여러분을 유혹할까 염려되기 때문입니다.
Do not deprive each other except by mutual consent and for a time, so that you may devote yourselves to prayer. Then come together again so that Satan will not tempt you because of your lack of self-control.
8:6. 우리에게는 오직 한 하나님, 곧 아버지가 계실 뿐입니다. 만물이 그분으로부터 왔고 우리도 그분을 위해 있습니다. 또 한 분이신 주 예수 그리스도가 계시니 만물이 그분으로 인해 존재하고 우리도 그분으로 인해 살아갑니다.
yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we live; and there is but one Lord, Jesus Christ, through whom all things came and through whom we live.
내가 밖에 식당에 나가서 누가 나의 술 먹는 장면을 본다면 아마도 아래의 구절이 적절한 해당사항이 될것이다.
12. When you sin against your brothers in this way and wound their weak conscience, you sin against Christ.
13. Therefore, if what I eat causes my brother to fall into sin, I will never eat meat again, so that I will not cause him to fall.
9:22. 연약한 사람들에게 내가 연약한 사람처럼 된 것은 연약한 사람들을 얻기 위해서입니다. 내가 여러 사람에게 여러 모양이 된 것은 어떻게든지 몇 사람이라도 더 구원하기 위함입니다.
To the weak I became weak, to win the weak. I have become all things to all men so that by all possible means I might save some.
어제 수요예배에는 "여름축제"란 제목으로 지난 3주에 걸쳐서 외부 강사 목사님들을 모시고 말씀을 들은 마지막 수요일 이었다. 최흥주 목사(엘에이 에브리데이교회)님을 모시고 삼하 22:21-25 말씀 다윗의 찬송이란 주제로 설교를 해주셨다.
하늘 나라의 상과 또 예수님 한분만 사랑하고 만족하여야 한다는 말씀을 하셨다.
나는 과연 그러고 사는가? 답은 정말 clear하게 노우!이다. :(
그래서 조금이라도 성경 말씀 더 읽으려고 이렇게 발버둥치고 있다.
정말 답은 성경에 다 나와 있는데 나는 바쁘다는 핑계로, 피곤하다는 이유로 성경도 제대로 정기적으로 읽지 않고 기도도 잘 안하고 대강 한다.
하나님 한분뿐임을 아는데, 자꾸 말씀 읽고 들어야 하는데 나는 또 곤고한 자가 되나...
댓글 없음:
댓글 쓰기