1장:
11절. 여러분도 우리를 위해 기도로 협력해 주십시오. 이는 많은 사람의 기도로 우리가 받은 은사로 인해 우리 때문에 많은 사람이 하나님께 감사하게 하려는 것입니다.
11. as you help us by your prayers. Then many will give thanks on our behalf for the gracious favor granted us in answer to the prayers of many.
2장:
5. 만일 누가 근심하게 했다면 그는 나를 근심하게 한 것이 아니라 일부 사람들을 근심하게 한 것입니다. 너무 심한 말을 하지 않으려고 ‘일부 사람들’이라고 했지만 사실은 여러분 모두를 근심하게 한 것입니다.
5. If anyone has caused grief, he has not so much grieved me as he has grieved all of you, to some extent -- not to put it too severely.
3장:
5. 그러나 우리는 무엇이 우리에게서 나온 것처럼 스스로 자격이 있다고 생각하지 않습니다. 우리의 자격은 오직 하나님께로부터 났습니다.
5. Not that we are competent in ourselves to claim anything for ourselves, but our competence comes from God.
4장:
16. 그러므로 우리는 낙심하지 않습니다. 우리의 겉사람은 쇠할지라도 우리의 속사람은 날마다 새로워지고 있습니다.
16. Therefore we do not lose heart. Though outwardly we are wasting away, yet inwardly we are being renewed day by day.
기도문:
주님,
오늘 저 많이 힘듭니다. 저 목감기 때문에 목젖이 아파서 지난 이틀동안 잠을 설쳤더니 오늘은 회사에서 하루종일 약간은 머리가 어지러워서 제대로 function 하기가 조금은 힘들었지만 그래도 하나님이 주신 기운으로 끝까지 잘 버티게 하여 주셔서 감사합니다.
오늘도 사실은 퇴근후 집으로 가서 얼른 눕고 싶었으나 이렇게 또 하나님이 주신 기운으로 교회에 성경읽기하러 오게 하여 주셔서 감사합니다. 사람이 한번 게을러 지면 자꾸 이 핑계 저 핑계 하게 되어서 조금만 급한 일이 있으면 또 안하고 싶겠죠. 우리의 마음이 정말 강퍅하여서, 특히 저같이 유혹에 약한 사람은 더욱이 중도에 그만두고 싶은 유혹이 생기겠지요. 그래도 이시간은 지키게 하여 주세요.
얼른 육체의 건강회복하게 하여 주세요.
오늘 또 감사하는 일은 직장에서 LVS 문제 잘 해결되게 하여 주셔서 감사합니다. 주님이 함께 하여 주셔서 제가 급하게 하는 기도도 잘 들어주시는 주님, 너무 감사합니다. 그래서 이렇게 또 하나님 말씀 읽고 공부할 수 있게 하여주심 감사합니다. 아멘
9/29/11 thursday
5장:
18. 모든 것은 하나님께로부터 왔습니다. 하나님은 그리스도를 통해서 우리를 그분과 화목하게 하시고 또한 우리에게 화목하게 하는 직분을 맡겨 주셨습니다.
18. All this is from God, who reconciled us to himself through Christ and gave us the ministry of reconciliation:
6장:
17. “그러므로 너희는 그들 가운데서 나와 그들과 떨어져 있으라. 주께서 말씀하신다. 너희는 부정한 것을 만지지 말라. 그러면 내가 너희를 영접할 것이다.” 사52:11
17. "Therefore come out from them and be separate, says the Lord. Touch no unclean thing, and I will receive you."
10/6/11
이은진 자매 참가해서 함께 읽고 토론.
7장:
8장:
하나님, 이아침에 일찍 일어나서 이렇게 성경을 읽게하여 주시니 감사합니다.
또한 어린 자매를 위하여 미리 준비하게 하여 주시니 감사하구요.
이렇게 사람을 붙여주시고 알게하여 주시는군요. 더 열심하고싶은 마음을 주셔서 또 감사 드립니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기